Euskaraz hitz egiten ikasten duten makina autodidaktak

Abstract

Lan honetan sare neuronalen bidez euskaraz hitz egiten ikasten duen elkarrizketa sistema automatikoa aurkeztendugu. Horretarako, Turingen testaren ideia era konputazionalean inplementatzen duten sare neuronal sortzaileaurkariak erabili ditugu. Normalean erabiltzen diren ingelesezko corpusak baino bi magnitude ordena txikiagoaden euskarazko corpus batekin halako sareak entrenatzea badagoela frogatzen dugu.Amaitzeko, euskararenmorfologia kontuan hartzen duen aurreprozesamendua erabiltzea komenigarria dela erakusten dugu. Dakigunarenarabera, sare neuronaletan oinarrituta dagoen euskarazko lehen elkarrizketa sistema aurkezten dugu.

This work presents a neural dialogue system capable of learning Basque.To this end, we build upon ge-nerative adversarial networks which implement the idea of the Turing test.We demonstrate that trainingsuch a dialogue system with corpora two orders of magnitude smaller than usual English corpora is feasible.Finally, we also found that preprocessing the Basque language according to its morphology helps training theseneural models. To the best of our knowledge, this is the first attempt to develop a neural dialogue system in Basque.